W tym przykładzie PC1 z prywatnym adresem chce się skomunikować z zewnętrznym serwerem WWW o publicznym adresie 209.165.201.1.
Wciśnij przycisk Odtwórz na ilustracji by obejrzeć animację.
PC1 przesyła pakiet zaadresowany do serwera WWW. Pakiet jest przekazywany przez R1 do R2.
Kiedy pakiet przybywa do R2 z uruchomioną usługą NAT dla tej sieci, to R2 odczytuje docelowy adres IPv4 pakietu, aby określić, czy pakiet spełnia kryteria określone dla translacji.
W tym przypadku, adres źródłowy IPv4 spełnia te kryteria i jest tłumaczony z 192.168.10.10 (adres wewnętrzny lokalny) na 209.165.200.226 (adres wewnętrzny globalny). R2 dodaje do tablicy NAT przyporządkowanie adresu lokalnego do adresu globalnego.
R2 przesyła pakiet z przetłumaczonym adresem źródłowym w stronę celu.
Serwer WWW odpowiada pakietem zaadresowanym do wewnętrznego globalnego adresu PC1 (209.165.200.226).
R2 odbiera pakiet z adresem docelowym 209.165.200.226. R2 sprawdza w tablicy NAT i znajduje wpis dla tego przyporzadkowania. R2 wykorzystuje tę informację tłumacząc wewnętrzny adres globalny (209.165.200.226) na wewnętrzny adres lokalny (192.168.10.10), po czym pakiet jest kierowany w stronę PC1.