Kiedy router R1 odbiera ramkę ethernetową od komputera PC1, wykonywane są następujące procesy:
1. R1 bada docelowy adres MAC odpowiadający adresowi MAC interfejsu odbiorczego, FastEthernet 0/0. W tym celu, R1 kopiuje ramkę do bufora.
2. R1 identyfikuje pole Ethernet Type jako 0x800, co oznacza, że ramka ethernetowa zawiera w polu danych pakiet IPv4.
3. R1 dekapsuluje ramkę ethernetową.
4. Ponieważ adres IPv4 pakietu nie odpowiada żadnej z bezpośrednio podłączonych do R1 sieci, R1 odwołuje się do tablicy routingu, żeby przekazać pakiet dalej. R1 przeszukuje tablicę routingu poszukując adresu sieci, która zawierałaby w swojej przestrzeni adresowej wskazany w pakiecie docelowy adres IPv4 hosta. W tym przykładzie tablica routingu zawiera trasę dla sieci 192.168.4.0/24. Docelowy adres IPv4 pakietu to 192.168.4.10, który jest adresem jednego z komputerów w tej sieci.
Trasa, którą R1 odnalazł do sieci 192.168.4.0/24, prowadzi przez następny skok o adresie IPv4 192.168.2.2 na interfejsie wyjściowym FastEthernet 0/1. Oznacza to, że pakiet IPv4 jest enkapsulowany w nową ramkę ethernetową z docelowym adresem MAC routera stanowiącego następny skok.
Ponieważ interfejs wyjściowy należy do sieci Ethernet, R1 musi odwzorować adres IPv4 następnego skoku na docelowy adres MAC z użyciem ARP.
1. R1 wyszukuje adres IPv4 192.168.2.2 następnego skoku w swojej pamięci podręcznej ARP. Jeżeli wpis taki nie istnieje, R1 wyśle zapytanie ARP z interfejsu FastEthernet 01/, na co R2 odeśle odpowiedź ARP. R1 wówczas zaktualizuje swoją pamięć podręczną ARP o nowy wpis dla 192.168.2.2 wraz ze stowarzyszonym adresem MAC.
2. Pakiet IPv4 jest teraz enkapsulowany w nową ramkę Ethernet i wysyłany przez interfejs FastEthernet 0/1 routera R1.
Animacja na rysunku ilustruje, jak R1 przekazuje pakiet do R2.